PIEROŃCZYK
SUBCONTRACTING PRECISION PRODUCTS
BAHNTECHNIK · INDUSTRIE · AUTOMOTIVE
Handelsregisterdaten des Unternehmens, Identifikationsnummern, Bankverbindungen und Registerdokumente zum Herunterladen. Alle für die Anbahnung einer Geschäftsbeziehung erforderlichen Informationen.
Firma działa nieprzerwanie od 11 października 1982 r. jako jednoosobowa działalność gospodarcza prowadzona przez inż. Andrzeja Pierończyka, zarejestrowana w Centralnej Ewidencji i Informacji o Działalności Gospodarczej (CEIDG). Podlega obowiązkowi VAT w Polsce oraz transakcjom wewnątrzwspólnotowym UE.
Der Eintragsstatus kann in den öffentlichen staatlichen Registern überprüft werden: CEIDG ↗ · REGON (GUS) ↗ · VIES (KE) ↗ · Suche nach NIP 6430003808.
Dokumentenscans werden einmal jährlich aktualisiert. Wenn Sie andere Dokumente oder eine aktuelle Version in der erforderlichen Form (notariell beglaubigte Kopie, Apostille) benötigen, wenden Sie sich bitte an uns: biuro@pieronczyk.pl
Bitte überweisen Sie an die oben angegebenen Konten und geben Sie dabei die Rechnungsnummer im Verwendungszweck an. Standardzahlungsziel für Exportrechnungen: 30 Tage. Wir akzeptieren Zahlungen in PLN und EUR. Wenn Sie ein Konto in einer anderen Währung (USD, GBP, CHF) benötigen, wenden Sie sich bitte an uns.
Dieses Dokument informiert über die Grundsätze der Verarbeitung personenbezogener Daten im Zusammenhang mit der Nutzung der Website und dem Kontakt mit Ślusarstwo Produkcyjne inż. Andrzej Pierończyk. Das Dokument ersetzt keine individuelle Rechtsberatung bei der Einführung neuer Analyse-, Marketing- oder Formularwerkzeuge oder externer Systeme.
Administratorem danych osobowych jest Ślusarstwo Produkcyjne inż. Andrzej Pierończyk, ul. Budowlana 5, 41-100 Siemianowice Śląskie, Polska, NIP: 6430003808, REGON: 270579373, BDO: 000245386 (dalej: „Administrator" albo „SPP").
Kontakt w sprawach ochrony danych osobowych: biuro@pieronczyk.pl. W sprawach zapytań ofertowych i współpracy handlowej: zapytania@pieronczyk.pl. Telefon: +48 32 258 92 17.
Polityka dotyczy osób korzystających z serwisu internetowego SPP / PIEROŃCZYK, osób kontaktujących się z Administratorem drogą elektroniczną lub telefoniczną, przedstawicieli klientów i dostawców, a także osób, których dane znajdują się w korespondencji, dokumentacji technicznej, dokumentach handlowych lub dokumentach rejestrowych przekazywanych Administratorowi.
Die Website hat informativen und präsentierenden Charakter. Die Kontaktaufnahme mit dem Verantwortlichen erfolgt in erster Linie über die auf der Website veröffentlichten E-Mail-Adressen, darunter biuro@pieronczyk.pl und zapytania@pieronczyk.pl, sowie über das Angebotsanfrageformular unter zapytanie.html. Personenbezogene Daten werden dem Verantwortlichen erst nach dem Absenden einer Nachricht oder eines Formulars durch den Nutzer übermittelt.
Die Website ermöglicht das Herunterladen von Unternehmensdokumenten, Zertifikaten, rechtlichen Informationen und Materialien zum Maschinenpark, zur Qualität und zum Produktionsprofil. Das Herunterladen einer Datei kann in den technischen Serverprotokollen im in dieser Richtlinie beschriebenen Umfang vermerkt werden.
Im Zusammenhang mit E-Mail- oder Telefonkontakt, dem Ausfüllen des Angebotsanfrageformulars oder der geführten Korrespondenz kann der Verantwortliche insbesondere verarbeiten:
Der Verantwortliche bittet darum, in technischer Dokumentation und Angebotsanfragen keine personenbezogenen Daten zu übermitteln, die über den zur Bearbeitung der Angelegenheit erforderlichen Umfang hinausgehen.
Bei der Nutzung der Website kann der Server technische Informationen automatisch in Systemprotokollen speichern. Diese Daten können insbesondere umfassen: IP-Adresse des Geräts, Datum und Uhrzeit der Anfrage, Adresse der besuchten Unterseite, Name der heruntergeladenen Datei, Browsertyp, Betriebssystemtyp, verweisende Seitenadresse und Diagnoseinformationen zu Serverfehlern.
Technische Daten werden in erster Linie zur Gewährleistung der Sicherheit, zur Website-Wartung, zur Fehlerdiagnose, zum Schutz vor Missbrauch und zur grundlegenden technischen Verwaltung der Website verwendet. Die Website nutzt Google Analytics 4 ausschließlich nach Erteilung der Einwilligung durch den Nutzer — Details in Kapitel VII.
Der Verantwortliche geht nicht davon aus, dass über die Website besondere Kategorien personenbezogener Daten erhoben werden, wie z. B. Gesundheitsdaten, politische Ansichten, religiöse Überzeugungen, Gewerkschaftszugehörigkeit, biometrische Daten oder Strafregisterdaten. Wenn solche Daten unbeabsichtigt übermittelt werden und für die Bearbeitung der Angelegenheit nicht erforderlich sind, kann der Verantwortliche sie übergehen, ihre Verarbeitung einschränken oder sie löschen.
Administrator przetwarza dane osobowe wyłącznie w określonych, uzasadnionych celach i w zakresie niezbędnym do ich realizacji.
| Verarbeitungszweck | Beispieldatenumfang | Rechtsgrundlage (DSGVO) |
|---|---|---|
| Bearbeitung von Angebotsanfragen, RFQ-Formular und E-Mail-Kontakt | Kontaktdaten, Unternehmensdaten, Anfrageinhalt, Anhänge, technische Dokumentation | Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO — vorvertragliche Maßnahmen; Art. 6 Abs. 1 lit. f — berechtigtes Interesse an der Korrespondenzbearbeitung |
| Angebotserstellung, Verhandlungen und Vertragsabschluss | Daten von Kunden- oder Lieferantenvertretern, Vertragsdaten, kaufmännische und technische Dokumente | Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO — Abschluss und Erfüllung eines Vertrags; Art. 6 Abs. 1 lit. f — Kontakt mit Vertragspartnervertretern |
| Auftragsabwicklung, Lieferungen, Reklamationen und Kundenservice | Kontaktdaten, Bestelldokumentation, Kooperationshistorie, Transport- und Qualitätsdaten | Art. 6 Abs. 1 lit. b; Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO — gesetzliche Pflichten; Art. 6 Abs. 1 lit. f — Geltendmachung und Abwehr von Ansprüchen |
| Buchführungs-, Steuer- und Registerdokumentation | Vertragsdaten, Ansprechpersonen, Daten auf Rechnungen und Buchungsunterlagen | Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO — gesetzliche Pflichten |
| Sicherheit der Website und IT-Infrastruktur | Technische Daten, IP-Adresse, Serverprotokolle, Diagnoseinformationen | Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO — berechtigtes Interesse am Schutz der Website, Infrastruktur und Betriebskontinuität |
| Website-Traffic-Analyse (Google Analytics 4) | Anonymisierte Verhaltensdaten, Sitzungen, Traffic-Quellen, besuchte Unterseiten | Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO — Einwilligung der betroffenen Person (über den Cookie-Banner eingeholt) |
| Geltendmachung, Verfolgung oder Abwehr von Ansprüchen | Daten aus Korrespondenz, Verträgen, Bestellungen, Protokollen, Buchhaltungs- und Technischen Dokumenten | Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO — berechtigte Interessen des Verantwortlichen |
Die berechtigten Interessen des Verantwortlichen umfassen insbesondere: Korrespondenzbearbeitung, Pflege der Beziehungen zu Kunden und Lieferanten, Gewährleistung der technischen Sicherheit der Website, Dokumentation des Kooperationsverlaufs, Schutz vor Missbrauch, Geltendmachung und Abwehr von Ansprüchen.
Dane osobowe mogą być udostępniane wyłącznie wtedy, gdy jest to niezbędne do realizacji wskazanych celów, wynika z przepisów prawa albo jest uzasadnione charakterem współpracy. Odbiorcami danych mogą być w szczególności:
Unternehmen, die Daten im Auftrag des Verantwortlichen verarbeiten, handeln auf der Grundlage entsprechender Auftragsverarbeitungsverträge oder anderer datenschutzrechtlich erforderlicher Rechtsinstrumente. Der Verantwortliche verkauft keine personenbezogenen Daten an Dritte.
Daten können in die USA (Google LLC — Google Analytics 4) ausschließlich nach Erteilung der Einwilligung des Nutzers für Analyse-Cookies übermittelt werden. Google LLC nimmt am Data Privacy Framework teil, das von der Europäischen Kommission mit Durchführungsbeschluss 2023/1795 vom 10. Juli 2023 genehmigt wurde und ein angemessenes Datenschutzniveau gewährleistet.
Im Hinblick auf das Anfrageformular (Web3Forms) werden Daten auf Servern innerhalb des EWR oder auf der Grundlage der nach der DSGVO erforderlichen geeigneten Schutzmaßnahmen verarbeitet.
Der Verantwortliche plant nicht, personenbezogene Daten in andere Drittländer außerhalb des EWR zu übermitteln. Sollten in Zukunft technische Dienste eingeführt werden, die eine solche Übermittlung verursachen, wird der Verantwortliche die nach der DSGVO erforderlichen Mechanismen anwenden und diese Richtlinie aktualisieren.
Daten werden nicht länger aufbewahrt, als es für den Zweck, für den sie erhoben wurden, erforderlich ist, und anschließend für den gesetzlich vorgeschriebenen oder durch den Anspruchsschutz gerechtfertigten Zeitraum.
| Datenkategorie | Beispielhafte Aufbewahrungsdauer |
|---|---|
| Allgemeine Korrespondenz | Für die zur Bearbeitung der Angelegenheit erforderliche Zeit, dann für einen durch Rechenschaftspflicht und Anspruchsschutz gerechtfertigten Zeitraum. |
| Angebotsanfragen und Verhandlungen (einschließlich RFQ-Formulardaten) | Für die Dauer der Gespräche, dann für einen durch die Möglichkeit der Rückkehr zum Angebot, die Dokumentation von Vereinbarungen oder die Abwehr von Ansprüchen gerechtfertigten Zeitraum; höchstens 3 Jahre nach dem letzten Kontakt. |
| Daten zu Verträgen, Bestellungen, Rechnungen und Buchungsunterlagen | Für den durch Steuerrecht (5 Jahre), Rechnungslegungsrecht und sonstige gesetzliche Vorschriften vorgeschriebenen Zeitraum sowie für die Verjährungsfrist etwaiger Ansprüche (bis zu 6 Jahre). |
| Technische Daten und Serverprotokolle | Für den zur Gewährleistung von Sicherheit, Diagnose und stabilem Websitebetrieb erforderlichen Zeitraum; üblicherweise nicht länger als für technische und beweissichernde Zwecke erforderlich. |
| Google Analytics 4-Analysedaten | 14 Monate nach der letzten Aktivität — automatische Löschung durch Google Analytics. |
| Auf der Grundlage einer Einwilligung verarbeitete Daten | Bis zum Widerruf der Einwilligung, sofern keine andere Rechtsgrundlage für die weitere Speicherung besteht. |
| Gesetzlich vorgeschriebene Daten | Für den in den einschlägigen Rechtsvorschriften festgelegten Zeitraum. |
Osobie, której dane dotyczą, przysługują prawa wynikające z RODO, z uwzględnieniem warunków i wyjątków przewidzianych w przepisach. W szczególności osoba taka może żądać:
Um Ihre Rechte auszuüben, wenden Sie sich bitte an den Verantwortlichen unter: biuro@pieronczyk.pl. Der Verantwortliche antwortet unverzüglich, spätestens innerhalb eines Monats nach Eingang des Antrags (Art. 12 Abs. 3 DSGVO). Der Verantwortliche kann zusätzliche Informationen anfordern, um die Identität der antragstellenden Person zu bestätigen, sofern dies für die Datensicherheit erforderlich ist.
Der betroffenen Person steht auch das Recht zu, bei der für den Datenschutz zuständigen Aufsichtsbehörde Beschwerde einzulegen — in Polen beim Präsidenten des Amts für den Schutz personenbezogener Daten, ul. Stawki 2, 00-193 Warschau, uodo.gov.pl; oder bei der zuständigen Aufsichtsbehörde ihres Wohnsitzlands.
Der Verantwortliche verwendet die über die Website erhobenen Daten nicht für Entscheidungen, die ausschließlich auf automatisierter Verarbeitung — einschließlich Profiling — beruhen und die rechtliche Wirkungen für Nutzer entfalten oder sie in ähnlicher Weise erheblich beeinträchtigen.
Der Verantwortliche trifft organisatorische und technische Maßnahmen zum Schutz personenbezogener Daten vor unbefugtem Zugang, Verlust, Vernichtung, Veränderung, Offenlegung oder zweckfremder Verwendung. Der Umfang der Maßnahmen wird der Art der verarbeiteten Daten, den bestehenden Risiken und den verfügbaren technischen Lösungen angepasst.
Der Zugang zu Daten ist auf Personen und Stellen beschränkt, die ihn zur Erfüllung ihrer Aufgaben benötigen. Korrespondenz, technische Dokumentation und kaufmännische Daten werden unter Einhaltung der Grundsätze der Vertraulichkeit, Integrität und Rechenschaftspflicht verarbeitet.
Bei der Übermittlung technischer Dokumentation, Zeichnungen, Projektdaten oder vertraulicher Informationen empfiehlt es sich, die mit dem Verantwortlichen vereinbarten Kommunikationskanäle und die für die jeweilige Zusammenarbeit angemessenen Vertraulichkeitsgrundsätze zu verwenden, einschließlich einer NDA, sofern erforderlich. Eine NDA wird standardmäßig auf Kundenwunsch unterzeichnet.
In kaufmännischen und technischen Beziehungen kann der Verantwortliche Daten von Personen verarbeiten, die im Namen von Kunden, Lieferanten, Unterauftragnehmern, Geschäftspartnern, Zertifizierungsstellen oder anderen Organisationen handeln. Diese Daten können direkt von diesen Personen, von dem von ihnen vertretenen Unternehmen, aus Korrespondenz, kaufmännischen Dokumenten oder öffentlichen Registern stammen.
Daten von Vertragspartnervertretern werden für den Zweck der Anbahnung, Aufrechterhaltung und Dokumentation von Geschäftsbeziehungen, der Vorbereitung und Ausführung von Angeboten, Bestellungen, Lieferungen, Reklamationen, Audits, Lieferantenqualifizierung und der Erfüllung gesetzlicher Verpflichtungen verarbeitet.
Der Verantwortliche kann diese Richtlinie bei Änderungen der Rechtsvorschriften, der Funktionsweise der Website, des Umfangs der verarbeiteten Daten, der technischen Werkzeuge, der die Website betreibenden Stellen oder der Kommunikationsweise mit den Nutzern aktualisieren. Die aktuelle Version des Dokuments wird auf der Website veröffentlicht.
Gemäß Art. 13 der Verordnung (EU) 2016/679 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 27. April 2016 (DSGVO).
Die Website verwendet Cookies — kleine Textdateien, die vom Webbrowser auf dem Gerät des Nutzers gespeichert werden. Cookies enthalten keine Software oder Viren. Sie dienen dazu, Nutzer zu unterscheiden, Präferenzen zu speichern und statistische Daten zu erheben.
Die Website pieronczyk.pl verwendet folgende Cookie-Kategorien:
| Name / Anbieter | Art | Zweck | Gültigkeitsdauer | Einwilligung |
|---|---|---|---|---|
spp_cookie_consentpieronczyk.pl |
Notwendig (localStorage) | Speicherung der Nutzerentscheidung zur Einwilligung in Analyse-Cookies — notwendig für das ordnungsgemäße Funktionieren des Banners und die Umsetzung der Nutzerentscheidung | Unbegrenzt (bis zur manuellen Löschung) | Nicht erforderlich |
_ga, _ga_*Google Analytics 4 |
Analytisch | Anonyme Website-Traffic-Analyse: Anzahl der Sitzungen, Traffic-Quellen, besuchte Unterseiten, auf der Website verbrachte Zeit, Geräte- und Browsertyp. Daten werden vor der Übertragung anonymisiert (anonymize_ip: true) | 2 lata (_ga) / 1 rok (_ga_*), dane usuwane przez GA4 po 14 miesiącach |
Erforderlich |
Die Website verwendet keine Marketing-, Werbe-, Remarketing- oder Nutzer-Tracking-Cookies außerhalb des Webauftritts. Es werden keine Werbeanzeigen geschaltet. Das Angebotsanfrageformular (Web3Forms) speichert keine Cookies auf dem Gerät des Nutzers — Formulardaten werden direkt als HTTP-Anfrage an den Web3Forms-Dienst gesendet.
Beim ersten Besuch der Website wird ein Cookie-Banner mit zwei Optionen angezeigt:
spp_cookie_consent verwendet.Die Auswahl wird im localStorage des Browsers gespeichert. Die Einwilligung kann jederzeit widerrufen werden, indem die Website-Daten in den Browsereinstellungen oder die localStorage-Daten gelöscht werden. Ein erneuter Websitebesuch führt zur erneuten Anzeige des Banners.
Jeder Browser ermöglicht die Cookie-Verwaltung. Anleitungen für die gängigsten Browser:
Das Deaktivieren notwendiger Cookies kann dazu führen, dass einige Website-Elemente nicht ordnungsgemäß funktionieren. Das Deaktivieren von Analyse-Cookies hat keinen Einfluss auf die Möglichkeit, Inhalte zu durchsuchen.
Der Google Analytics 4-Dienst wird von Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA bereitgestellt. Auf der Website pieronczyk.pl wurde GA4 mit folgenden Datenschutzeinstellungen konfiguriert:
anonymize_ip: true) — das letzte Oktett der IP-Adresse wird vor der Verarbeitung entfernt.Mehr zur Datenschutzrichtlinie von Google: policies.google.com/privacy. Um das Tracking durch Google Analytics zu deaktivieren, können Sie das Add-on installieren: Google Analytics Opt-out Browser Add-on.
Bei Fragen zu Cookies und Datenschutz: biuro@pieronczyk.pl